중의적 표현에서 그는 이세상에서 나만 좋아한다. 에서 이해가 안갑니다. 왜 중의적 표현이죠???

안녕하세요. 군무원 대장부 국어 강사 입니다. 

중의적인 표현이 제대로 이해하지 못하면 이해가 잘 되지 않는 부분이 있는데,

중의적 표현은 좀 더 큰 범위에서 생각하시면 이해가 잘 되리라 생각합니다.

질문하신 문장이 2가지로 해석되는 부분을 아래에 표기하겠습니다.

1. 그는 이 세상에서 나만 좋아한다 : 말 그대로 "그"라는 사람은 이 세상에서 다른 사람은 안좋아하고

   "나"라는 사람만 좋아하는 경우 입니다.

2. 그는 이 세상에서 나만 좋아한다 : 위의 해석과는 반대로 "나"라는 사람만 "그"라는 사람을 이 세상에서

   좋아한다. 다른 사람은 "그"를 좋아하지 않고, "나"만 좋아해준다. 라고 해석이 가능합니다.

"그"라는 말과 "나"라는 말에 사람 이름을 넣어서 문장을 해석하면...

1. 민지는 이 세상에서 수정이만 좋아한다.

2. 민지를 좋아하는 사람은 이 세상에서 수정이밖에 없다.

그래서 "그는 이 세상에서 나만 좋아한다"라는 표현은

좋아하는 주체가 2명이 될 수 있기 때문에 해석하면 2가지로 해석이 가능합니다.

그래도 잘 이해가 되지 않으시다면 학원으로 전화주세요~^^ 열공하시고요~^^

감사합니다.